ПИРОСЛОВАРЬ

ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

1. ОБЩАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ.

(Выдержки из книги «Современное пиротехническое искусство» С.Е.Кобзарь, 2009 г.)

Батарея мортир (кассета мортир, связка мортир) – несколько мортир, собранных в единую конструкцию с использованием общего жесткого каркаса, либо специальных стяжных ремней.

Вспомогательное оборудование – оборудование, которое не задействовано непосредственно в запуске фейерверков, а предназначено для проведения вспомогательных операций, защиты пиротехников и удобства в подготовке и проведении фейерверка. К вспомогательному оборудованию относятся: средства индивидуальной защиты персонала, накрытия от атмосферных осадков, вспомогательный инвентарь (столы, стулья и т.п.).

Зарядка салютной установки – подготовка салютной установки для использования при демонстрации фейерверка: соединение мортир (стволов) салютной установки огнепроводным шнуром (стопином) с целью обеспечения последовательного запуска зарядов в этих мортирах, подключение электровоспламенителей и т.п.

Каркас для мортир (англ.: frame, carcass) – специальная конструкция из дерева, металла или другого материала, обеспечивающая устойчивость мортир при проведении фейерверка. Наибольшее распространение до 2000 года получили каркасы, изготовленные из дерева. После 2000 года на вооружении пиротехнических предприятий все больше и больше стали появляться каркасы, изготавливаемые из металла.

Калибр мортиры – внутренний диаметр мортиры. Обычно измеряется в дюймах или миллиметрах.

Калибр заряда (люсткугеля) – диаметр мортиры, для которой рассчитан (предназначен) этот заряд.

Мортирка фейерверочная (мортирка, трубочка) — конструктивно представляет собой полый картонный цилиндр с наглухо закрытым днищем (глиной или картонным завальцованным пыжом), который предназначен для создания метательного эффекта с целью выброса на необходимую высоту зарядов с пиротехническим элементом (люсткугелей), либо для задействования зарядов мгновенного действия (мин, бураков) с целью выброса горящих пиротехнических элементов. Может изготавливаться из металла, многослойной бумаги, полимерных или композиционных материалов.

Мортира для отстрела высотных зарядов – фейерверочная мортира для отстрела сферических и цилиндрических зарядов калибра более 50 мм и высотой выстрела более 60 метров.

Нештатная ситуация – отклонение хода событий от запланированного или ожидаемого результата по субъективным причинам либо по не зависящим от субъектов процесса причинам: отклонение от сценария фейерверка, несработка пиротехнических изделий (ПИ), незапланированная сработка ПИ либо сработка на нерасчетной высоте или в нерасчетное время, разрушение оборудования, пожар, нанесение материального ущерба либо ущерба здоровью и т.д. При возникновении нештатной ситуации составляется Акт о нештатной ситуации.

Огневой способ запуска – способ запуска фейерверков, при котором зажигание пиротехнических изделий (их замедлителей и фитилей) производится с использованием открытого или тлеющего огня (факела, фальшфейера, палильной свечи, спичек, сигареты, бенгальского огня и т.п.)

Пиротехника бытовая (пиротехническое изделие бытового назначения) — изделие, эксплуатация которого не требует специальных знаний и навыков, а его использование, с соблюдением всех требований прилагаемой инструкции по применению, обеспечивает, за пределами опасных зон, безопасность для здоровья и жизни людей, не приводит к повреждению имущества и нанесению вреда окружающей среде.

Пиротехника профессиональная (пиротехническое изделие профессионального назначения) – изделие, эксплуатация которого требует специальных знаний и навыков, а в большинстве случаев и использования специального оборудования. В ряде нормативно-законодательных документов для профессиональной пиротехники используется другой термин – специальная пиротехника.

Пиротехническая площадка – площадка, на которой производится монтаж (подготовка) фейерверка.

Площадка управления – площадка, на которой располагается пиротехник-демонстратор или группа пиротехников-демонстраторов, управляющих запуском фейерверков.

Пульт управления запуском фейерверков (пульт для запуска фейерверков) — специальное оборудование, предназначенное для дистанционного управления запуском одиночных пиротехнических (фейерверочных) изделий или групп фейерверков с использованием электровоспламенителей. Пульт для запуска фейерверков может быть ручной и компьютерный.

Пульт управления запуском фейерверков ручной (англ.: manual pyrotechnical control system) — пульт, в котором коммуникация (подача) электрических импульсов (тока) на электровоспламенители осуществляется вручную самим пиротехником–демонстратором путем включения тумблеров, кнопок, галетных переключателей либо других элементов управления током.

Пульт управления запуском фейерверков компьютерный (англ.: computer pyrotechnical control system) – пульт, в котором коммуникация (подача) электрических импульсов (тока) осуществляется под управлением компьютера (либо микропроцессора) по заранее составленной программе.

Пусковое оборудование (англ.: launching equipment) – оборудование для запуска фейерверков: мортиры фейерверочные, контактные колодки, пульты управления запуском фейерверков, кабеля.

Соединительные кабели — предназначены для передачи электрического импульса (эл.тока) от пульта управления к электровоспламенителям, установленным в фейерверочных изделиях.

Фейерверк наземный – фейерверочное представление, в котором используются наземные пиротехнические изделия: вспышки, фонтаны, колеса, огненные надписи и т.д.

Фейерверк водный – фейерверочное представление, в котором используются водные пиротехнические изделия, выстреливаемые в воду либо запускаемые с воды.

Фейерверк высотный – фейерверочное представление, в котором используются л ю с т к у г е л и (высотные заряды).

Фейерверк сценический – пиротехническое сопровождение какого-либо мероприятия на сцене. Для проведения сценического фейерверка используется сценическая пиротехника.

Фейерверк парковый — фейерверочное представление, в котором используются пиротехнические изделия, которые после своего запуска остаются на земле, но выбрасывают вверх (на высоту до 50 м) помещенные в них пироэлементы (салютные установки, римские свечи малых калибров и т.д.).

Фейерверк профессиональный — фейерверочное представление, в исполнении профессиональных пиротехников.

ВИДЫ ПИРОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ И АКСЕССУАРОВ.

ТЕРМИНОЛОГИЯ ПИРОТЕХНИЧЕСКИХ СЦЕНАРИЕВ.

Балет (англ.: ballet) – водное пиротехническое изделие в виде нескольких (обычно 3-х) фонтанов, собранных в одном корпусе. После выстреливания в воду изделие плавает на поверхности и вращается за счет реактивной силы фонтанов.

Водопад огненный – пиротехническое изделие по конструкции схожее с фонтаном, но обладающее меньшей реактивной силой (скростью выброса искр) и которое при использовании направляется соплом вниз.

Вспышка (англ.: flash) — фейерверочное изделие, представляющее собой корпус, в который установлен пиротехнический заряд, с которым смешан либо запрессован слабый искристый состав. При срабатывании порохового заряда выбрасывается столб огненных искр.

Вышибной заряд (англ.: lift charge) – пороховой заряд, обеспечивающий отстрел зарядов либо пиротехнических элементов на заданную высоту.

Звездочка – пиротехнический элемент, химический состав которого при горении создает определенный пиротехнический эффект (свечение определенного цвета, треск, стробирование и т.п.)

Замедлитель (англ.: time fuse) — фитиль, который обеспечивает передачу огненного импульса (огня) с заданной (требуемой) задержкой от одного пиротехнического элемента к другому. В бытовых салютных установках фитиль обеспечивает задержку в запуске салютных установках для того, чтобы потреби-тель мог отойти на безопасное расстояние. Высотные заряды имеют два замедлителя. Первый (пусковой-замедлитель вышибного заряда) аналогичен замедлителю салютных установок (см.фото) и используется только для огневого способа запуска высотных зарядов. Второй замедлитель обеспечивает сработку разрывного заряда на заданной (требуемой) высоте, т.е . в заданное время после сработки вышибного заряда.

Контурная (фигурная) свеча (англ.: lance) — фейерверочное изделие, представляющее собой тонкостенную бумажную гильзу, набитую медленно горящим цветопламенным фейерверочным составом или стержень из плотно спрессованного медленно горящего цветопламенного состава и покрытого бронировкой (состав, не передающий горение). Контурная свеча используется для создания надписей и рисунков.

Люсткугель — (высотный заряд, шар, цилиндр, англ.: shells) — фейерверочное изделие различных калибров (от 30 мм до 900 мм), представляющее собой прочный толстостенный бумажный (пластмассовый) шар или цилиндр, наполненный пироэлементами или мелкими фейерверочными изделиями. С одной стороны люсткугеля находятся, как правило, вышибной заряд и замедлитель, позволяющие выбрасывать его на заданную высоту.
Выстрел люсткугелем сопровождается сильным звуковым эффектом с выделением облака дыма. Люсткугель разрывается в воздухе на подлете к точке наивысшего подъема (на высоте 20 – 420 метров, в зависимости от вида изделия) через 1-10 сек. после выстрела, выбрасывая начинку в виде различных горящих пироэлементов, создающих всевозможные, красочные эффекты и фигуры. Разрыв в воздухе сопровождается сильным звуковым эффектом. Зрелищный эффект люсткугеля в большой мере зависит от компоновки его наполнителя.

Мина (бурак) (англ: mine) — фейерверочное изделие различных калибров (от 15 мм до 200 мм), представляющее собой толстостенную бумажную или металлическую гильзу, с одной стороны прочно закрытую поддоном, на котором находится вышибной заряд, над которым через разделяющую мембрану находится начинка из пироэлементов или мелких фейерверочных изделий и все это закрыто картонной крышкой. Разрыв мины и выброс начинки происходит в момент выхода мины из мортиры либо сразу же после выхода и воспламенения вышибного заряда.

Пиротехнический состав – смесь компонентов, предназначенных для знаряжения пиротехнических изделий с целью получения разнообразных эффектов (световых, звуковых, тепловых, реактивных и т.п.) в следствие самоподдерживающейся химической реакции, которая протекает без детонации. Отсутст-вие детонации, является одним из основных требований к пиротехническим составам, используемым при производстве фейерверочных изделий.

Пороховой скотч (см.фитиль) – один из видов фитилей со средней скоростью горения. Представляет собой скотч шириной 3…5 см. липкий с одной из сторон, к которой приклеена пороховая дорожка из черного пороха. Скорость горения порохового скотча составляет от 0,5…2 метра в секунду.

Прошивка салютной установки – соединение фитилем трубочек (мортирок) салютной установки.От порядка прошивки зависит последовательность выстрелов мортирок. От вида фитиля (быстрый или медленный) зависит скорость работы салютной установки.

Разрывной заряд (англ.: burst charge) – пороховой заряд, обеспечивающий разброс пиротехнических элементов в пространстве. У люсткугелей (высотных зарядов) и зарядиков салютных установок разрывной заряд обычно срабатывает на подлете к верхней точке полета заряда.

Римская свеча (помпфейер, англ.: roman candles) — фейерверочное изделие, состоящее из длинной бумажной гильзы, наполненной последовательно, в несколько рядов, порохом (вышибной заряд), пироэлементами и промежуточным, медленно горящим составом. При горении происходит ряд выстрелов с выбрасыванием на высоту до 50 м цветных пироэлементов.

Салютная установка, салютная батарея (СУ, англ.: cake, battery, display cake) – конструкция из нескольких обычно картонных мортир, соединенных между собой посредством фитиля, предназначена для демонстрации серии пиротехнических эффектов (одновременно или последовательно) в определенном порядке.

Салютная установка V-shape – салютная установка, у которой часть мортирок наклонена влево. часть вправо.

Салютная установка W-shape – салютная установка, у которой часть мортирок наклонена влево. часть вправо и часть вверх.

Салютная установка Fan-shape – салютная установка в в иде веера, у которой каждый ряд прошит быстрым фитилем, обеспечивающим одновременный запуск мортирок всего ряда. Ряды соеденены между собой медленным фитилем.

Салютная установка Z-shape – салютная установка в виде веера, у которой все мортирки (трубочки) прошиты медленным фитилем (зеленым стопином) так, ч т о заряды уходят поочереди слева направо, затем справа на лево и т.д..

Стопин медленный – один из видов огнепроводного шнура, представляет собой шнур, наполненный пиротехническим составом с полностью сгораемой оболочкой, может быть изготовлен из пластичной полимерной пиротехнической массы без оболочки. Может использоваться в качестве замедлителя при запуске пиротехнических изделий. Средняя скорость горения в горизонтальном положении от 1 до 3 см/сек.

Стопин быстрый – один из видов огнепроводного шнура, представляет собой бумажную трубку с расположенными внутри нее хлопчатобумажными нитями, пропитанными пороховой мякотью или пиротехническим составом, может быть изготовлен в виде трубки из пластичной полимерной пиротехнической массы. Средняя скорость горения от 5 до 50 метров в секунду.

Сценическая пиротехника (англ.: stage pyrotechnics) – пиротехника, применяемая для создания пиротехнических эффектов в закрытых помещениях (фонтаны, вспышки, водопады и др.). Отличительной особенностью сценической пиротехники является относительно низкая температура горения и малое количество вредных продуктов сгорания в виде дыма и запаха.

Трассер для высотных зарядов (англ.: tiger tail) – специальное пиротехническое изделие в виде таблетки, которая приклеивается к корпусу высотного заряда и создает искристый или трещащий след при его полете.

Фитиль (огнепроводный шнур, англ.: safety fuse) — сердцевина из дымного пороха или пиротехнического состава, окруженная нитяной (обычно с водонепроницаемым покрытием) или полиэтиленовой оболочкой и предназначен для передачи огня от одного пиротехнического изделия к другому либо от одного пиротехнического элемента к другому. Одним из видов огнепроводного шнура является стопин.

Фитиль медленный (стопин медленногорящий) – один из видов огнепроводного шнура, представляет собой шнур, наполненный пиротехническим составом с полностью сгораемой оболочкой, может быть изготовлен из пластичной полимерной пиротехнической массы без оболочки. Может использоваться в качестве замедлителя при запуске пиротехнических изделий. Средняя скорость горения в горизонтальном положении от 1 до 3 см/сек.

Фитиль быстрый (быстрый стопин) – огнепроводный шнур со скоростью горения от 5 до 50 метров в секунду. Изготавливается быстрый стопин в виде фитиля обмазанного порохом (черный стопин) завернутого в бумагу (плоскую бумажную трубочку). В результате горения пороха в замкнутом прос-транстве пламя движется по бумажной трубке с огромной скоростью, зажигая все новые и новые части фитиля. Быстрый фитиль используется для одновременного запуска нескольких пиротехнических зарядов, например, ряда трубочек салютной установки типа веер.

Фитиль со средней скоростью горения – фитиль со скоростью горения от 50 до 100 см в секунду. Используется в основном для «мягкого» поджига наземных фигур, например, огненных надписей или колес.

Фонтан (англ.: fountain) — фейерверочное изделие, состоящее из прочной бумажной или металлической гильзы, наполненной быстро горящим составом. Во время своего горения фонтан выбрасывает через шейку (сопло) на значительную высоту, до 40 м в зависимости от калибра и конструкции фонтана, большое количество блестящих или цветных искр, образующих искристую метелку, подобную брызгам фонтана.

Фонтан форсовый (форс) — фейерверочное изделие по своему устройству напоминает фонтан и отличается от него большей скоростью выброса продуктов сгорания, которые создают реактивную силу (реактивную тягу). Форс отдельно, как правило, не применяется, а служит для составления фигур, которым необходимо придать вращательное движение.

ЭВ — электровоспламенитель (электрозапал) предназначен для создания огненного имупльса под действием электрического тока с целью дистанционного задействования различных фейерверочных изделий и пиротехнических составов. Обычно состоит из мостика накаливания, головки из пиротехнического состава и электрических проводов. Все ЭВ имеют два главных параметра: ток сработки и сопротивление (см.выше). Дополнительными параметрами является безопасный ток (см.выше безопасный ток ЭВ).

ФЕЙЕРВЕРК: фейерверочное представление, в котором используются различные виды пиротехнических зарядов в соответствии с определенным сценарием.

НАЗЕМНЫЙ ФЕЙЕРВЕРК: фейерверочное представление, в котором используются наземные пиротехнические изделия: вспышки, фонтаны, колеса, огненные надписи и т.д.

ПАРКОВЫЙ ФЕЙЕРВЕРК: фейерверочное представление, в котором используются изделия, которые после своего запуска остаются на земле, но выбрасывают вверх (на высоту до 50 м) помещенные в них пироэлементы (салютные установки, римские свечи малых калибров и т.д.).

ВЫСОТНЫЙ ФЕЙЕРВЕРК: фейерверочное представление с использованием зарядов калибра 2,5 дюйма и выше.

СЦЕНИЧЕСКИЙ ФЕЙЕРВЕРК – пиротехническое сопровождение концертной или другой программы на сцене. Обычно сценический фейерверк не является автономным представлением, а является лишь сопровождением основной программы на сцене. Основным отличием сценического фейерверка от фейерверка наземного является то, что на сцене используются пиротехнические изделия с относительно низкой температурой горения и малым количеством выделяющихся вредных продуктов сгорания.

ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЭТЮД: автономный (законченный) фрагмент пиротехнического сценария.

ПИРОТЕХНИЧЕСКОЕ ШОУ: фейерверочное представление, в котором значительную часть сценария составляют наземные и парковые пиротехнические этюды.

ПАНОРАМНЫЙ ФЕЙЕРВЕРК: фейерверочное представление, у которого расстояние между крайними точками вылета зарядов больше, чем высота выстрелов, при этом заряды вылетают одновременно по всей длине панорамы и создают сплошную огненную стену.

ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ (пиромузыкальный концерт): фейерверочное представление с достаточно большой шириной панорамы, при этом пиротехнический сценарий синхронизирован с музыкальным рядом (музыкальным сопровождением) и заряды на всей ширине панорамы не всегда вылетают одновременно. Впервые на Украине пиротехнический концерт был продемонстрирован в 2003 году (день города Днепропетровска) без использования компьютера. Первый пиротехнический концерт под управлением компьютера был продемонстрирован на Украине в 2004 году.

ПИРОТЕХНИЧЕСКАЯ СЮИТА: фейерверочное представление, в котором пиротехнический сценарий синхронизирован с музыкальным рядом, при этом музыкальный ряд и сам фейерверк состоит из нескольких разнотипных фрагментов.

ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ СПЕКТАКЛЬ: фейерверочное представление, в котором есть тема, сценарный сюжет и изображаемые герои. Примером пиротехнического спектакля может быть спектакль «Рождение Земли» в исполнении французской команды «Brezac Artifices» на международном фестивале фейерверков 2006 года в г.Монреаль.

1. Отличия терминов «ПАНОРАМНЫЙ ФЕЙЕРВЕРК» и «ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ». Панорамный фейерверк предполагает фактическое запараллеливание оборудования по всей ширине панорамы. При этом заряды уходят одновременно (синхронно) со всех площадок по всей ширине панорамы. Если сценарий фейерверочного представления (и, соответственно, коммутация оборудования) предполагают несинхронный «уход» зарядов со всех площадок, то это уже не панорамный фейерверк, а скорее пиротехническое шоу (без синхронна с музыкой) либо пиротехнический концерт (синхрон с музыкой).

2. Отличия терминов «ПИРОТЕХНИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» и «ПИРОТЕХНИЧЕСКАЯ СЮИТА». Термин «Пиротехническая сюита» предложен по аналогии с музыкальным термином Сюита (музыкальное произведение, состоящее из нескольких разнотипных музыкальных фрагментов). Из этого вытекает основное отличие «Пиромузыкалки» от «Пиросюиты». Пиротехнический концерт – фейерверочное представление, в котором используется одно или несколько однотипных музыкальных произведений (фрагментов). В сюите же используются разнотипные музыкальные фрагменты.

Однако не всегда однозначно можно трактовать являются ли музыкальные фрагменты однотипными или разнотипными. Поэтому можно сформулировать отличия несколько иначе: пиромузыкальный концерт должен быть построен на едином (целостном) музыкальном произведении (возможно даже без пауз и на едином дыхании). Сюита же это скорее набор из нескольких «маленьких» музыкальных фейерверков (естественно с соблюдением синхрона).